スバル、「クロストレック」を一部改良。インフォテインメントシステムの使い勝手向上